Вопрос по отображению информации в шапке топика

[Rutrack]

Доброго времени суток! Возник вопрос. Как сделать так, чтобы при выборе к примеру в доп полях для игр, при выборе тип "Лицензия" в шапке релиза в шаблонах писалось как "L", а не "Лицензия"

[PPK]

[Rutrack]

Спасибо, но вот немного по другому имелось ввиду. Например есть поле Тип издания со значениями: Лицензия, RePack, Пиратка и т.д. Возможно ли реализовать так, что во время заполнения доп полей, при выборе к примеру "Типа издания" - Лицензия, на выходе мы бы имели в самом сообщении (топике) "Тип издания: Лицензия", а в заголовке своего рода абревиатуру "L"?

пример того как хотим
Заголовок: Sacred 3 (Deep Silver) (RUS/ENG/MULTI8) [L] (2014)
В сообщении (топике): Тип издания: Лицензия

пример того как у нас получается (Неправельный):
либо так:
Заголовок: Sacred 3 (Deep Silver) (RUS/ENG/MULTI8) [Лицензия] (2014)
В сообщении (топике): Тип издания: Лицензия
либо так:
Заголовок: Sacred 3 (Deep Silver) (RUS/ENG/MULTI8) [L] (2014)
В сообщении (топике): Тип издания: L

[PPK]

так нельзя, и в тексте сообщения и в названии темы будет одно и тоже.